Prompsit’s range of services is divided into three frequently related areas: machine translation and linguistic technologies, multilingual content management and consulting and training. A brief explanation of each area and their associated services is offered below:
Machine translation can facilitate communication in multilingual environments, as well as make translation processes faster and cheaper when combined adequately with post-edition by human translators. Our services are:
- Development of tools for machine translation and other language technologies
- Creation of new machine translation systems
- Extension of linguistic data and adaptation to specific areas
- Managed web services for machine translation
- Integration of machine translation in other applications, such as in localisation processes
- Hybridisation of machine translation and computer-assisted translation
We offer integral services in multilingual content management for companies and institutions, such as:
- Consulting and offering advice for the detection of inefficiencies and the optimization of workflows
- Development and deployment of document management solutions based on machine translation
- Organisation of web site translations
- Translations management and post-edition services
- Creation of glossaries and translation memories
We offer also consulting, advice and training services on all our areas of speciality, and specifically:
- Training on the Apertium platform, machine translation and linguistic technologies
- Consulting in linguistic technologies
- Advising regarding the management of free/open-source software projects